ポアンカレ、ジュール・アンリ Jules Henri Poincaré 〔仏〕 1854-1912

砲工学校校友（平林初之輔訳『科学者と詩人』所収・岩波書店・1928年）

ホイジンガ、ヨハン Johan Huizinga 〔蘭〕 1872-1945

エラスムス 宗教改革の時代（宮崎信彦訳・筑摩書房・2001年）

ボエティウス、アニキウス・マンリウス・セヴェリヌスAnicius Manlius Severinus Boethius 〔伊〕 480?-525

哲学の慰め（畠中広志訳・岩波書店・1938年）

ボードレール、シャルル･ピエール Charles Pierre Beaudelaire 〔仏〕 1821-1867

一八五九年のサロン（阿部良雄訳『ボードレール批評１』所収・筑摩書房・1999年）
火箭（阿部良雄訳『ボードレール批評４』所収・筑摩書房・1999年）

ポープ、アレグザンダー Alexander Pope 〔英〕 1688-1744

人間論（上田勉訳・岩波書店・1950年）

ホフマン、エルンスト･テオドール･アマデウス Ernst Thodor Amadeus Hoffmann 〔独〕 1776-1822

映像を売った男（石丸静雄訳『ホフマン物語』所収・新潮社・1952年）

ホラティウス・フラックス，クィントゥス Quintus Horatius Flaccus B.C.65-B.C.8

詩論（岡道男訳・岩波書店・1997年）

ポール シムノン

ギターをプレイしてるようにベースをプレイする破天荒なTHE CLASH のベーシスト
「どうせやるならバカやったほうが楽しい―そうは思わないかい?」

ボルヘス、ホルヘ・フランシスコ・イシドーロ・ルイス Jorge Francisco Isidoro Luis Borges 〔亜爾然丁〕 1899-1986

伝奇集（鼓直訳・岩波書店・1993年）

ボンゼルス・ヴァルデマール Waldemar Bonsels 〔独〕 1881-1952

インド紀行（実吉捷郎訳・岩波書店・1943年）