１２月　１日(木) 言わずもがな　Needless to say

１２月　２日(金) フェイシャルケア　Facial care

１２月　３日(土) 肌がブツブツいっている　Skin has grunted.

１２月　４日(日) 長い影　Long shadow

１２月　５日(月) 雨の日はマスクマン　Rainy day is a mask man.

１２月　６日(火) 此処からは君が見えない　You are not seen from here.

１２月　７日(水) 柿が赤くなると医者が青くなる　A doctor will become blue if a persimmon becomes red.

１２月　８日(木) どしゃ降り　It's raining cats and dogs.

１２月　９日(金) 遠慮しない 我慢しない 無茶しない　Don't diffidence. Don't self-control. Don't reckless.

１２月１０日(土) 季節外れの空蝉　temporal things out of season

１２月１１日(日) 翼の生えた豚　A winged pig

１２月１２日(月) フェンダーのテレキャス　Telecaster of Fender

１２月１３日(火) オバケの誕生日　A ghostly birthday

１２月１４日(水) 絶対音感　Perfect pitch

１２月１５日(木) タコ公園　Octopus park

１２月１６日(金) ある晴れた朝に　To a certain fine morning

１２月１７日(土) 地下道　Underground passage

１２月１８日(日) 剥製ショーケース　Stuffed animal showcase

１２月１９日(月) 美しい器　A beautiful vessel

１２月２０日(火) 赤い薔薇のコースター　The coaster of a red rose

１２月２１日(水) アルファベットマカロニ　Alphabet macaroni

１２月２２日(木) 立方八面体　cuboctahedron

１２月２３日(金) 神鹿　Keep deer kept at the shrine as a messenger of God

１２月２４日(土) クリスマス寒波　Christmas cold snap

１２月２５日(日) みなさんにメリークリスマス♪　Merry Christmas to y'all♪

１２月２６日(月) 渋谷鴉　Shibuya crow

１２月２７日(火) 断捨離　Dumple Life

１２月２８日(水) 番狂わせ　surprisean upset

１２月２９日(木) ニューロマンティックブルー　NEW ROMANTIC BLUE

１２月３０日(金) 金の延べ棒　Golden Tissue Bar

１２月３１日(土) ステレオタイプな大晦日　Stereotype New Year's Eve

December, 2011