Ultra Violet(Light My Way)
紫外線(僕の道を照らしてよ)
Sometimes I feel like I don't know
時には何も 何一つ分かっていないと感じることもある
Sometimes I feel like checkin' out
逃げじゃないかと思うこともある
I want to get it wrong
思い違いでいいんだ
Can't always be strong
いつでも強くなんて無理だから
And love it won't be long...
そして愛は、もうすぐだよ…
Oh sugar, don't you cry
可愛い人、泣かないで
Oh child, wipe the tears from your eyes
いい子だから 涙を拭いて
You know I need you to be strong
私は強いあなたが必要だとわかっているでしょう
And the day is as dark as the night is long
昼だというのに夜のような闇が続く
Feel like trash, you make me feel clean
まるでクズみたいだ、君がいれば偽りのない僕でいられる
I'm in the black, can't see or be seen
僕は闇の中、何も見えないし 誰も僕を見ていない
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…僕の道を照らしてよ
(alright now)
(おお、来てください)
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…君に照らして欲しいんだ
You bury your treasure
あなたは宝物を埋めた
Where it can't be found
誰も見つけられないところに
But your love is like a secret
きみの愛は秘密みたいだけど
That's been passed around
口々に伝わっているよ
There is a silence that comes to a house
沈黙がそこにある 家の中に入ってきたんだ
Where no one can sleep
そこでは誰も眠れない
I guess it's the price of love
これが愛のための代償なんだろう
I know it's not cheap
それが安いわけがない
(oh, come on)
(おお、来てください)
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…僕の道を照らしてよ
(oh, come on)
(おお、来てください)
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…君に照らしてほしいんだ
Oh...ultraviolet...
おー…紫外線…
Ultraviolet...
紫外線…
Ultraviolet...
紫外線…
Ultraviolet...
紫外線…
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…私の道を照らしてください。
I remember
僕は憶えているよ
When we could sleep on stones
ゴロゴロした石の上だって 僕らは眠れたんだ
Now we lie together
今 僕らは 一緒に横たわっていて
In whispers and moans
囁いたり 呻いたり
When I was all messed up
僕がまったく混乱していた時は
And I had opera in my head
頭の中でオペラが鳴っていたんだ
Your love was a light bulb
君の愛はそこにある白熱電球だったよ
Hanging over my bed
ベッドの上に吊り下がってる
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…僕の道を照らしてよ
(oh, come on)
(おお、来てください)
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…君に照らして欲しいんだ
Ultraviolet...
紫外線
[Repeat 4 times]
[４回繰り返し]
Baby, baby, baby...
ベイビー ベイビー ベイビー…
Baby, baby, baby...
ベイビー ベイビー ベイビー…
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…僕の道を照らしてよ
[Repeat 3 times]
[３回繰り返し]
Baby, baby, baby...light my way
ベイビー ベイビー ベイビー…僕の行く道を照らしてよ
|
lyrics Ｕ２
Ultra Violet(Light My Way)