lyrics　Ｕ２ 　Mysterious Ways　　 Mysterious Ways Johnny take a walk with your sister the moon ジョニーは 散歩する　月夜に 君の姉妹と一緒に Let her pale light in to fill up your room 彼女を 青白い光の中へと　君の部屋を 満たすために You've been living underground 君は　地下で暮らしてきた Eating from a can 缶詰を食べながら You've been running away 君は　ずっと逃げてきた From what you don't understand... 君が　解らない事から‥ Love 愛なのさ She's slippy 彼女は　滑り込んでくる You're sliding down 君は　ズルズル滑り落ちてる She'll be there when you hit the ground 彼女は　そこにいるだろう　君が　地面に落ちた時に It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くのさ It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くから Johnny take a dive with your sister in the rain ジョニーは　飛び込む　雨の中　君の姉妹と一緒に Let her talk about the things you can't explain 彼女に　そのことを話させよう　君には　説明できない To touch is to heal ふれることは　癒すこと To hurt is to steal 傷つけることは　盗むこと If you want to kiss the sky もし　君が　空にキスしたいのなら Better learn how to kneel ひざまずき方を　より学ぶんだな (on your knees boy) (ひざまずいて　ボーイ) She's the wave 彼女は　道なのさ She turns the tide 彼女は　形勢を一変させる She sees the man inside the child 彼女は　男を見るんだ　子供の中に It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くのさ It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くんだ It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 Lift my days, light up my nights 僕の昼を　持ち去り　僕の夜を　照らし出す One day you will look...back ある日　君は　見るだろう‥　後ろに And you'll see...where そして、気づくだろう‥　どこ？ You were held...how 君は、囚われたんだ‥　どうやって？ By this love...while この愛によって‥　どれぐらい？ You could stand...there 君は　立てるだろう‥　そこでは You could move on this moment 君は　この瞬間に　動けるだろう Follow this feeling この感じに続いて It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くのさ It's alright, it's alright, it's alright それでいいのさ　大丈夫 She moves in mysterious ways 彼女は　神秘的に　動くから It’s alright, it’s alright, it’s alright (Love, love) それでいいのさ　大丈夫　 (愛、愛) She moves in mysterious ways (Oh no, oh no) 彼女は　神秘的に　動くのさ It’s alright, it’s alright, it’s alright (Move you, spirit, move, making love) それでいいのさ　大丈夫　 (あなたを動かす　精神　移動　愛して) Spirit moves in mysterious ways (Yeah, move, yeah, move, make love) 彼女は　神秘的に　動くんだ　 (うん　動いて　うん　動いて　そして　愛して) It’s alright, it’s alright, alright (You move with it, she moves with it) それでいいのさ　大丈夫　 (君を　動かす　彼女は　一緒に　動く) Lift my days, light up my nights, love 昼だとしても　僕の夜を　明るくしてくれ BACK